Lawn Bowls Association of Hong Kong, China

  • 增加字體大小
  • 預設字體大小
  • 減少字體大小
總會通告

男子單人淘汰賽及 U25 分齡賽延期 (二零二零年十二月一日發佈)

由於2019 冠狀病毒疫情日趨嚴峻，原定本周日（12月6日）舉行的男子單人淘汰賽將會改期至另行通告為止。

原定同日舉行的青少年草地滾球分齡賽亦會順延至下星期日舉行。

祝大家安全及身體健康。

 

Postponement of Women’s KO Singles (Issued on 1/12/2020)

There are no translations available.

Due to the increasing severity of the COVID-19, the Women’s National Knock-out Singles Competition 2020 which was originally scheduled for Sunday, December 13, will be postponed until further notice.

Please stay vigilant and healthy.

 

Postponement of the HKLBA Annual Presentation Ceremony (Issued on 27/11/20)

There are no translations available.

Owing to the latest development of the COVID-19, the HKLBA Annual Presentation Ceremony will be postponed to January, the details are as follows:

 

 

Date: 24 January, 2021 (Sunday)

Time: 2:00 p.m. – 5:00 p.m.

Venue: Jockey Club Lecture Theatre, 2/F., Olympic House, 1 Stadium Path, So Kon Po, Causeway Bay.

Please stay vigilant and healthy.

 

參與總會活動必須配戴口罩 (二零二零年十一 月二十六日更新)

由於2019 冠狀病毒感染數字不斷上升，香港草地滾球總會覺得有需要執行更嚴格措施以保護所有參與草地滾球活動人士。由即日起（2020年11月26日）所有參與由總會主辦的草地滾球活動人士必須正確配載口罩，這些活動包括公開賽、訓練班及其他相關活動。不遵守此規定者將不能參與有關活動。

本措施將實施至另行通告為止。

香港草地滾球總會希望此措施有助保護大家，並協助減低病毒在社區擴散。

多謝大家合作，並祝大家安全及身體健康。

 

 

Funeral of Ms. Angela CHAU (Issued on 5/11/2020)

There are no translations available.

One of our long-standing bowlers, Ms. Angela Chau passed away peacefully on 31st October, 2020. The funeral service will be held at Wan Wai Hall, 1/F., Global Funeral Parlour, Hung Hom from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. on Friday, 27th November, 2020 and at 10:00 a.m. Saturday, 28th November 2020.

Angela was a long-standing bowler and contributed a lot to the field of lawn bowls in Hong Kong. Members, who wish to express their sympathies can attend the funeral service at the above-mentioned period.

 
更多文章...


第 7 頁, 共 30 頁